Логлан (La Logla, англ. Logical language — логика кыв) — лӧсьӧдӧм кыв, лӧсьӧдысь — Джеймс Кук Браун (James Cooke Brown), Логлан институтысь кыв туялысь.
Шыпас |
Шуанног |
Кирилл транскрипция
|
A, a |
[a] |
[а]
|
B, b |
[b] |
[б]
|
C, c |
[ʃ] либӧ [ʂ] |
[ш]
|
D, d |
[d] |
[д]
|
E, e |
[e] либӧ [ɛ] |
[э]
|
F, f |
[f] |
[ф]
|
G, g |
[g] |
[г]
|
H, h |
[h] |
[х]
|
I, i |
[i] |
[и]
|
J, j |
[ʒ] либӧ [ʐ] |
[ж]
|
K, k |
[k] |
[к]
|
L, l |
[l] |
[л]
|
M, m |
[m] |
[м]
|
|
Шыпас |
Шуанног |
Кирилл транскрипция
|
N, n |
[n] |
[н]
|
O, o |
[o] |
[о]
|
P, p |
[p] |
[п]
|
Q, q |
[θ] |
[с]
|
R, r |
[r] |
[р]
|
S, s |
[s] |
[с]
|
T, t |
[t] |
[т]
|
U, u |
[u] |
[у]
|
V, v |
[v] |
[в]
|
W, w |
[ʉ] |
[ю]
|
X, x |
[x] |
[х]
|
Y, y |
[ə] |
[ӧ]
|
Z, z |
[z] |
[з]
|
|
Дифтонгъяс
Дифтонг |
Шуанног |
Кирилл транскрипция
|
ao |
[ao] |
«ау»
|
ai |
[aj] |
«ай»
|
ei |
[ej] |
«эй»
|
oi |
[oj] |
«ой»
|
- ni — 0
- ne — 1
- to — 2
- te — 3
- fo — 4
- fe — 5
- so — 6
- se — 7
- vo — 8
- ve — 9
- tofeso — 256
- tomavo — 2008
- nemomo — 1000000
- tepinefoneso — 3,1416
- Mi tsodi lopo dricia.
- I lopo dricia ga puncko
- ice mi tsodi lo puntu.
- I na lepo mi setfa le purda lemi smina guo,
- de vijbangoi lia lepo le perla ga clidyfea sau le bitse je lomi cetlo dedjo.
- I kanoi ri vidre ga koerdjicea duo su versa, a su fu tradui,
- ki tie lepo no trati gu da nitmao da vi lemi smina
- Lia le bilgra snedua ja nu madzo ba le bilgro djula.
- I lepo takrulsei cirna ga fasru.
- Ibuo lepo plipursei cirna ga nardu.
- I uo mi ia tsodi lopo dricia.