Мегрел кыв
Мегрел кыв (მარგალურ ნინა, margalur nina, груз. მეგრული ენა megruli ena, абх. агыруа бызшәа) — тайӧ Грузияын да Абхазияын картвел кыв, матіса лаз кывлань. Анбур — грузин.
Мегрел анбур
[вежны | Вежны кодировкаын]| Шыпас | Латин транскрипция | Шуанног |
| ა | a | ɑ |
| ბ | b | b |
| გ | g | ɡ |
| დ | d | d |
| ე | e | ɛ |
| ვ | v | v |
| ზ | z | z |
| თ | t | t |
| ი | i | i |
| კ | ḳ | kʼ |
| ლ | l | l |
| მ | m | m |
| ნ | n | n |
| ჲ | y | j |
| ო | o | ɔ |
| პ | ṗ | pʼ |
| ჟ | ž | ʒ |
| რ | r | r |
| ს | s | s |
| ტ | ṭ | tʼ |
| უ | u | u |
| ჷ | ə | ə |
| ფ | p | p |
| ქ | k | k |
| ღ | ɣ | ɣ |
| ყ | qʼ | qʼ |
| ჸ | ʔ | ʔ |
| შ | š | ʃ |
| ჩ | č | t͡ʃ |
| ც | c | t͡s |
| ძ | ʒ | d͡z |
| წ | ċ | t͡sʼ |
| ჭ | čʼ | t͡ʃʼ |
| ხ | x | x |
| ჯ | ǯ | d͡ʒ |
| ჰ | h | h |
Лыдакывъяс
[вежны | Вежны кодировкаын]- 1 - ართი arti / აკა akʼa
- 2 - ჟირი žiri
- 3 - სუმი sumi
- 4 - ოთხი otxi / ანთხი antxi
- 5 - ხუთი xuti
- 6 - ამშვი amšvi
- 7 - შქვითი škviti
- 8 - ბრუო bruo / რუო ruo
- 9 - ჩხორო čxoro
- 10 - ვითი viti
Ыстӧдъяс
[вежны | Вежны кодировкаын]- Марр Н. Грамматика мингрельского языка
- Мегрельский язык в проекте TITUS
- Мегрельско-грузинский словарь Отара Каджая
- Мегрельский проект
- Nanashi Nina — The First ABCBook In Megrelian
- Картвельские языки
- Two sons of one mother’: Georgian, Mingrelian and the challenge of nested primordialisms
 |
Тайӧ гижӧдыс помавтӧм на. Тэ верман ачыд сійӧс веськӧдны да содтыны. Тайӧ пасйӧдсӧ колӧ гижны стӧчджыка. |