Файл:Book-in-Xiaoerjing.png

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Босьтӧма Wikipediaысь

Подув файл ‎(2690 × 2336 пиксель, файл ыджда: 195 Кб, MIME сикас: image/png)

Тайӧ файлыс на Викискладе-ысь, сійӧн позьӧ вӧдитчыны мукӧд проектын. гижӧда лист бокысь юӧрыс вайӧдӧма улынджык.

Ставнас

Гӧгӧрвоӧдӧм
العربية: كتيّب عن القانون الكيداني طبع في طشقند في عام 1899. يحتوي على النّص العربي و ترجمته الصينية المكتوبة في نظام شيوئرتشنغ العربي.
English: A manual on Kaidānī law printed in Tashkent in 1899. Contains an Arabic text and its Chinese translation written in the Xiao'erjing Arabic system.
Русский: Титул и первая страница редкого издания (см. дунганский язык):
Руководство по кайданитскому праву, напечатанное в 1899 г. в Ташкенте, содержит исходный арабский текст и параллельный ему перевод на китайский язык, записанный арабскими и персидскими буквами в системе щёҗин (сяоэрцзин).
中文（简体）：1899年在塔什干出版的一部伊斯兰专著。阿拉伯语原文下面补充用小儿经标记的汉语译文。
Ӧшмӧс picture made by ru:User:Olga Zavyalova
Автор ru:User:Olga Zavyalova
Лэдзӧм
(Тайӧ файлӧн выльысь вӧдитчӧм)		 permitted by author

Лицензируйтӧм

w:ru:Creative Commons
ӧшмӧс индӧм юксьыны тадзи жӧ
Тайӧ файлнас позьӧ вӧдитчыны Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported лицензия серти.
Ті верманныд асшодйӧн:
  • юксьыны – копируйтны, разӧдны да сетавны вӧчӧмторсӧ
  • вӧчны ремикс – ладмӧдны вӧчӧмторсӧ
Татшӧм условиеяс дырйи:
  • ӧшмӧс индӧм – Тіянлы колӧ сетны колана донъялӧм, пуктыны лицензия вылӧ ыстӧг да индыны, вӧліны-ӧ пыртӧмаӧсь кутшӧмкӧ вежӧмъяс.Ті верманныд вӧчны тайӧс уна ногӧн, но сӧмын сідз, медым эз тӧдчы лицензиатлӧн тіянӧс ошкӧмыс либӧ тайӧ вӧчӧмторйӧн вӧдитчӧмсӧ ошкӧмыс.
  • юксьыны тадзи жӧ – Ті кӧ вӧчанныд ремикс, вежлаланныд либӧ лӧсьӧданныд выль материал тайӧ вӧчӧмтор подув вылын, тіянлы быть колӧ йӧзӧдны ассьыныд материалсӧ лицензияяс/сэтшӧм жӧ либӧ сыкӧд лӧсялана лицензия серти, мый и подув вӧчӧмторйыс.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект русский

MIME-тип русский

image/png

контрольная сумма русский

a4e50d14c3667105128a4842c070284726a54eb0

метод определения русский: SHA-1 русский

размер данных русский

199 275 байт

высота/рост русский

2336 пиксель

ширина русский

2690 пиксель

Файл история

Личкы кадпас/кад, медым аддзыны файллысь сэкся версия.

Кадпас/КадМиниатюраЫдждаВӧлысьПасйӧд
ӧнія16:26, 25 вӧльгым тӧлысь 200716:26, 25 вӧльгым тӧлысь 2007-ся версиялы миниатюра2690 × 2336 (195 Кб)Koryakov YuriТитул и первая страница редкого издания (см. дунганский язык): :"Руководство по кайданитскому праву", напечатанное в 1906

Тайӧ файлын вӧдитчӧма татшӧм лист бокӧн :

Файлнас глобальнӧя вӧдитчӧм

Тайӧ файлӧн вӧдитчӧны мукӧд викиын:

Босьтӧма "https://kv.wikipedia.org/wiki/Файл:Book-in-Xiaoerjing.png"-ысь