Перейти к содержанию

Пышкай (ворсӧм)

Босьтӧма Wikipediaысь
(водзӧ ыстӧма «Пышкай»ысь)

Пышкай — коми челядьлöн важся йöзкостса ворсöм.

Пудъясянкывйöн бöрйöны куталысьöс («пышкайöс»). Сылысь синсö кöрталöны чышъянöн, либö сiйö синсö сöмын куньö. Мукöдыс («каньяс») кытшлалöны гöгöрыс да сьылöны:

Миян гажа сад йöрö

Локтöс пышкай да сьылö.

Пышкай, пышкай, эн вуграв,

Кодi нявöстас, тöдмав? (Аныб).

Кор ставныс лöньöны, ворсысьяс пиысь кодкö нявöстö. Куталысь кö тöдмалас нявöстысьсö, найö вежсьöны мастаяснас, а оз кö – водзö кутас тöдмавны.

  • Коми ворсöм да гаж: тöрыт да талун / Лöсьöдiсны Л.Н. Камбалова, А.Н. Рассыхаев. — Сыктывкар: Кола, 2007. — 76 л.б.
  • Коми календар. 2009 во / Дасьтiс А.Н. Рассыхаев. — Сыктывкар: Кола, 2008. — 385 л.б.
  • Рассыхаев А.Н. Чинки, Киколь да Геч: Коми йӧзкостса ворсӧмъяс. — Сыктывкар: Кола, 2011. — 64 л.б.