Лезги кыв
Лезги кыв (лезги чІал, lezgi çal) — тайӧ лунвыв Дагестанын да Азербайджанын нах-дагестан кыв.
Лезги анбур
[вежны | Вежны кодировкаын]
Лезги анбуръяс
[вежны | Вежны кодировкаын]| Араб | Латин (1932-1938) | Кирилл | Шуанног |
|---|---|---|---|
| آ | A a | А а | a |
| ب | B в | Б б | b |
| و | V v | В в | w/v |
| گ | G g | Г г | g |
| غ | Ƣ ƣ | Гъ гъ | ʁ |
| ﻫ | H h | Гь гь | h/ʡ |
| د | D d | Д д | d |
| اه | E e | Е е | je/e |
| - | - | Ё ё | |
| ژ | Ƶ ƶ | Ж ж | ʒ |
| ز | Z z | З з | z |
| اى | I i | И и | i |
| ي | J j | Й й | j |
| ک | K k | К к | kʰ/k |
| ڠ | Q q | Къ къ | q |
| ۊ | Ꝗ ꝗ | Кь кь | q' |
| گ | Ⱪ ⱪ | КӀ кӀ | k' |
| ل | L l | Л л | l |
| م | M m | М м | m |
| ن | N n | Н н | n |
| او | O o | О о | o |
| پ | P p | П п | pʰ/p |
| ڢ | P̡ p̡ | ПӀ пӀ | p' |
| ر | R r | Р р | r |
| س | S s | С с | s |
| ت | T t | Т т | tʰ/t |
| ط | T̨ t̨ | ТӀ тӀ | t' |
| او | U u | У у | u |
| اۊ | Y y | Уь уь | y |
| ف | F f | Ф ф | f |
| خ | X x | Х х | χ |
| څ | Ӿ ӿ | Хъ хъ | qʰ |
| ؼ | Ҳ ҳ | Хь хь | x |
| ص | S̷ s̷ | Ц ц | t͡sʰ/t͡s |
| ڗ | Ⱬ ⱬ | ЦӀ цӀ | t͡s' |
| چ | C c | Ч ч | t͡ʃʰ/t͡ʃ |
| ج | Ç ç | ЧӀ чӀ | t͡ʃ' |
| ش | Ş ş | Ш ш | ʃ |
| - | - | Щ щ | - |
| - | - | ъ | ʡ' |
| - | - | Ы ы | - |
| - | ь | - | |
| اه | E e | Э э | e |
| - | Ю ю | ju/y | |
| - | Я я | ja/æ |
Лезги латин анбур
[вежны | Вежны кодировкаын]| A a /а/ |
Ä ä /я/ |
B b /б/ |
C c /ц/ |
Ch ch /цӀ/ |
Č č /ч/ |
Čh čh /чӀ/ |
D d /д/ |
E e /е/ |
| F f /ф/ |
G g /г/ |
Ğ ğ /гъ/ |
(H h) /Ӏ/ |
Ⱨ ⱨ /ъ/ |
Ħ ħ /гь/ |
I i /и/ |
J j /ж/ |
Ĵ ĵ /дж/ |
| K k /к/ |
Kh kh /кӀ/ |
L l /л/ |
M m /м/ |
N n /н/ |
O o /о/ |
Ö ö /оь/ |
P p /п/ |
Ph ph /пӀ/ |
| Q q /хъ/ |
Qh qh /кь/ |
R r /р/ |
S s /с/ |
Š š /ш/ |
Th th /тӀ/ |
T t /т/ |
U u /у/ |
Ü ü /уь/ |
| W w /в/ |
Y y /й/ |
X x /х/ |
Ẍ ẍ /хь/ |
Z z /з/ |
Ž ž /дз/ |
Морта нимвежтасъяс
[вежны | Вежны кодировкаын]| Ме | зун / zun | Ми | чун / čun |
| Тэ | вун / wun | Ті | куьн / kün |
| Сійӧ | ам, им / am, im | Найӧ | абур, ибур / abur, ibur |
Лыдакывъяс
[вежны | Вежны кодировкаын]- сад / sad — 1
- кьвед / qhǒd — 2
- пуд / pud — 3
- кьуд / qhud — 4
- вад / vad — 5
- ругуд / rugud — 6
- ирид / irid — 7
- муьжуьд / müžüd — 8
- кӀуьд / khüd — 9
- цIуд / chud — 10
- цIусад / chusad — 11
- къад / qad — 20
- яхцIур / yaxchur — 40
- виш / wiš — 100
- агьзур / aħzur — 1000