Перейти к содержанию

Корея кыв

Босьтӧма Wikipediaысь

Корея кыв (Войвыв Кореяын 조선말 «чосонмаль», Лунвыв Кореяын 한국말 «хангукмаль», 한국어 «хангуго», кыкнан муын 국어«куго» — «каналан кыв», 우리말 «урималь» — «миян кыв») — тайӧ КВДРлӧн да Лунвыв Кореялӧн каналан кыв. Анбур — слога анбур хангыль, важӧн — ханчча (китайса иероглифъяс).

Хангыль
Хангыль ханччакӧд
Шыпас Лунвыв Кореяын ним Войвыв Кореяын ним
кийок (기역) киык (기윽)
ниын (니은)
тигыт (디귿) тиыт (디읃)
риыль (리을)
миым (미음)
пиып (비읍)
сиот (시옷) сиыт (시읏)
иын (이응)
чиыт (지읒)
чхиыт (치읓)
кхиык (키읔)
тхиыт (티읕)
пхиып (피읖)
хиыт (히읗)
Шыпас Лунвыв Кореяын ним Войвыв Кореяын ним
ссангийок (쌍기역) твэнгиык (된기윽)
ссандигыт (쌍디귿) твэндиыт (된디읃)
ссанбиып (쌍비읍) твэнбиып (된비읍)
ссансиот (쌍시옷) твэнсиыт (된시읏)
ссанджиыт (쌍지읒) твэнджиыт (된지읒)
Шыпас Ним
а ()
э ()
я ()
е ()
о ()
э ()
ё ()
е ()
о ()
уа ()
уэ ()
уэ ()
ё ()
у ()
уо ()
уэ ()
уи ()
ю ()
ы ()
ый ()
и ()

Важӧн сідзжӧ:

  • либӧ (арэа 아래아) — [ʌ]
  • : либӧ (арээ) — [э]
  • (пансиот 반시옷) — [з]
  • (йорин хиыт 여린 히읗 «югыд хиыт» либӧ твэн иын 된 이응 «ён иын»)
  • (есиын 옛이응) — [ŋ]
  • (кабёун пиып 가벼운 비읍) — [f]
  • — дженьыд [у]
  • — [ф]
  • — [фф]
  • (ссанхиыт 쌍히읗 «кык хиыт») — [ɣ̈ʲ] либӧ [ɣ̈]
  • (ссаниын 쌍이응 «кык иын»)
Подув шыпас
Чидуым
Чончхиым


Латин (1935 во, СССР, проект)

[вежны | Вежны кодировкаын]

a в d e æ g h i y k kh l r m n ng o ө ə p ph s t th u z

Нэмӧвӧйся:

1 하나 хана 10 ёль
2 туль 20 스물 сымуль
3 сет 30 서른 сорын
4 нет 40 마흔 махын
5 다섯 тасот 50 суин
6 여섯 ёсот 60 예순 йесун
7 일곱 ильгоп 70 일흔 ирын
8 여덟 ёдоль 80 여든 ёдын
9 아홉 ахоп 90 아흔 ахын

Китайса:

1 иль 10 сип
2 и 20 이십 исип
3 сам 30 삼십 самсип
4 са 100 пэк
5 о 200 이백 ибэк
6 юк 1000 чон
7 чхиль 10 000 ман
8 пхаль 100 000 십만 симман
9 ку 100 млн ок