Каторга
Каторга - принудительнӧй удж, кодӧс нуӧдӧны государство польза вылӧ медся сьӧкыд, государство боксянь, мыждысьяс.
Казначействолы бур вылӧ принудительнӧй карательнӧй удж кыдзи мыждӧмлысь мера, ӧтувтӧма ссылкакӧд, тӧдса важ кадсянь нин да нин Римскӧй империяын босьтіс паськыд масштаб, кодлӧн помкаясыс воисны талунъя лунӧдз — шуам, Римса акведукъяс. Шӧр нэмъяс помын мыждысьяслы принудительнӧй уджлӧн ӧтувъя формаӧн пӧшти став романскӧй войтыръяс пӧвстын лои галераяс вылын уджалӧм — веслаӧн ветлысь суднояс вылын, кодъясӧс нуӧдӧны осужденнӧйяслӧн мышечнӧй вын.