Ительмен кыв (итэнмэн), сідзжӧ камчадал кыв - тайö Коряк асвеськӧдлан кытшын (ӧні Камчатка ладорын) палеоазия кыв.
Латин (1930 вояс)
| A a
|
B в
|
C c
|
D d
|
E e
|
F f
|
G g
|
H h
|
| I i
|
Ь ь
|
J j
|
K k
|
L l
|
Ł ł
|
M m
|
N n
|
| Ŋ ŋ
|
O o
|
P p
|
Q q
|
R r
|
S s
|
T t
|
U u
|
| W w
|
X x
|
Z z
|
Ӧнія кирилл
| А а
|
Ă ă
|
Б б
|
В в
|
Г г
|
Д д
|
Е е
|
Ё ё
|
| Ж ж
|
З з
|
И и
|
Й й
|
К к
|
К’ к’
|
Ӄ ӄ
|
Ӄ’ ӄ’
|
| Л л
|
Љ љ
|
Ӆ ӆ
|
М м
|
Н н
|
Њ њ
|
Ӈ ӈ
|
О о
|
| Ŏ ŏ
|
П п
|
П’ п’
|
Р р
|
С с
|
Т т
|
Т’ т’
|
У у
|
| Ў ў
|
Ф ф
|
Х х
|
Ҳ ҳ
|
Ц ц
|
Ч ч
|
Ч’ ч’
|
Ш ш
|
| Щ щ
|
Ъ ъ
|
Ы ы
|
Ь ь
|
Ә ә
|
Э э
|
Ю ю
|
Я я
|
| Ме |
кәмма |
Ми |
муза’н
|
| Тэ |
кәзза |
Ті |
туза’н
|
| Сійӧ |
әнна |
Найӧ |
итӽ
|
- ӃТХИӅХКМИӇСХ
- Ит'э т'изалкичэн кәмма,
- Кқэ'мсатумиңсх ңэйңэнк,
- Мизвин сәмтэнк, котлаҳ усхэнк,
- Хнита'ин Украйнанк.
- Тәлчкасчэ'н усхэ'н охэплаҳа'н
- Днэпран коткот, әннан э'лэ'н,
- Т'илфсасчэн хәрвәрвэкил,ҳ
- Днэпран қ'эфқ'эф охэплаҳ.
- Ит'э мӆимэ'н ҳақэла'а'н
- Днэпранк нтхлаӆкичэн Украйнх'аӆ
- Ифа сәмт мизвин ткиллаӆчэн
- Тсэңаӆкичэн ностахчҳанкэ,
- Тэқэнокэ — ифа, ифа
- Кәмма нустахчах, хиқ т'исчэн.
- Кәмма қэ'мсатуки қтэкэйсх,
- Ҳэзу'н, фасхсэ'н, лыӆэ'н қтэсхэнсх,
- Ҳақэла'ан мӆим хэктвэлаҳ
- Ханкэ сәмтанкэ мниӆ қлыноэсх.
- Кңалос ифалах, суньӆқзахэн,
- Ифа кәмма, ч'амзанласха,
- Әнтхвақ қиӆмиңсх, кәмма қтиӆхкмиңсх
- Тэңланьл, кэрвэӆхэтномаӆ.
|
