Бирма кыв (မြန်မာဘာသာ [mjəmà bàðà], ဗမာစာ [bəmàsà]) — тайӧ син-тибет кыв, Мъянмаын каналан кыв.
| шыпас | шуанног | ним |
|---|
| က |
/k/ | ကကြီး | Каджи |
| ခ |
/kʰ/ | ခခွေး | Кхагвэй |
| ဂ |
/ɡ/ | ဂငယ် | Гангэ |
| ဃ |
/ɡ/ | ဃကြီး | Гаджи |
| င |
/ŋ/ | င | Нга |
| စ |
/s/ | စလုံး | Салоун |
| ဆ |
/sʰ/ | ဆလိမ် | Схалейн |
| ဇ |
/z/ | ဇခွဲ | Загвэ |
| ဈ |
/z/ | ဈမျဉ်းဆွဲ | Заминьзвэ |
| ည |
/ɲ/ | ည | Нья |
| ဋ |
/t/ | ဋသန်လျင်းချိတ် | Татэлинджэй |
|
| шыпас | шуанног | ним |
|---|
| ဌ |
/tʰ/ | ဌဝမ်းဘဲ | Тхавунбэ |
| ဍ |
/d/ | ဍရင်ကောက် | Дайингау |
| ဎ |
/d/ | ဎရေမှုတ် | Дайейхмоу |
| ဏ |
/n/ | ဏကြီး | Наджи |
| တ |
/t/ | တဝမ်းပူ | Тауамбу |
| ထ |
/tʰ/ | ထဆင်ထူး | Тхасхинду |
| ဒ |
/d/ | ဒထွေး | Дадвей |
| ဓ |
/d/ | ဓအောက်ခြိုက် | Даучхай |
| န |
/n/ | နငယ် | Нангэ |
| ပ |
/p/ | ပစောက် | Пазау |
| ဖ |
/pʰ/ | ဖဦးထုပ် | Пхаудоу |
|
| шыпас | шуанног | ним |
|---|
| ဗ |
/b/ | ဗထက်ခြိုက် | Бадэчай |
| ဘ |
/b/ | ဘကုန်း | Багоу |
| မ |
/m/ | မ | Ма |
| ယ |
/j/ | ယပက်လက် | Япеле |
| ရ |
/j/ | ရကောက် | Ягау |
| လ |
/l/ | လ | Ла |
| ဝ |
/w/ | ဝ | Валоун |
| သ |
/θ/ | သ | Та |
| ဟ |
/h/ | ဟ | Ха |
| ဠ |
/l/ | ဠကြီး | Ладжи |
| အ |
/ʔ/ | အ | А |
|
| Ме | ငါ [ŋà], ကျွန်တော် [tɕənɔ̀], ကျွန်မ [tɕəma̰] | Ми | ငါဒို့ [ŋà do̰], ကျွန်တော်တို့ [tɕənɔ̀ do̰], ကျွန်မတို့ [tɕəma̰ do̰] |
| Тэ | နင် [nɪ̀ɴ], မင်း [mɪ́ɴ], ခင်ဗျား [kʰəmjá], ရှင် [ʃɪ̀ɴ] | Ті | နင်ဒို့ [nɪ̀ɴ do̰], ခင်ဗျားတို့ [kʰəmjá do̰], ရှင်တို့ [ʃɪ̀ɴ do̰] |
| Сійӧ | သူ [θù], (အ)သင် [(ʔə)θìɴ] | Найӧ | သူဒို့ [θù do̰], သင်တို့ [θìɴ do̰] |
- 0 - ၀ - သုည [θòuɴɲa̰]
- 1 - ၁ - တစ် [tɪʔ]
- 2 - ၂ - နှစ် [n̥ɪʔ]
- 3 - ၃ - သုံး [θóuɴ]
- 4 - ၄ - လေး [lé]
- 5 - ၅ - ငါး [ŋá]
- 6 - ၆ - ခြောက် [tɕʰauʔ]
- 7 - ၇ - ခုနစ် [kʰùɴ n̥ɪʔ]
- 8 - ၈ - ရှစ် [ʃɪʔ]
- 9 - ၉ - ကိုး [kó]
- 10 - ၁၀ - ဆယ် [sʰɛ̀]
- 100 - ၁၀၀ - ရာ [jà]
- 1000 - ၁၀၀၀ - ထောင် [tʰàʊɴ]
- 10000 - ၁၀၀၀၀ - သောင်း [θáʊɴ]
- 100 000 - ၁၀၀၀၀၀ - သိန်း [θéɪɴ]
- 1000 000 - ၁၀၀၀၀၀၀ - သန်း [θáɴ]
- 10 000 000 - ၁၀၀၀၀၀၀၀ - ကုဋေ [ɡədè]
- 100 000 000 000 000 - ၁၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀ - ကောဋိ [kɔ́dḭ]
- 1 000 000 000 000 000 000 000 - ၁၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀၀ - ပကောဋိ [pəkɔ́dḭ]
