Перейти к содержанию

Адыгей кыв

Босьтӧма Wikipediaысь
Адыгей араб анбур 19181927
Адыгей латин анбур 19271938

Адыгей кыв (адыгабзэ), сідзжӧ адыг кыв - тайӧ абхаз-адыг кыв, Адыгеяын каналан кыв.





А а Б б В в Г г Гу гу Гъ гъ Гъу гъу Д д
Дж дж Джъ джъ Дз дз Дзу дзу Е е Ё ё Ж ж Жъ жъ
Жъу жъу Жь жь З з И и Й й К к Ку ку Къ къ
Къу къу КӀ кӀ КӀу кӀу Л л Лъ лъ ЛӀ лӀ М м Н н
О о П п ПӀ пӀ ПӀу пӀу Р р С с Т т ТӀ тӀ
ТӀу тӀу У у Ф ф Х х Хъ хъ Хъу хъу Хь хь Ц ц
ЦӀ цӀ Ч ч ЧӀ чӀ Ш ш Щ щ Ъ ъ Ы ы Ь ь
Э э Ю ю Я я Ӏ

Морта нимвежтасъяс

[вежны | Вежны кодировкаын]
Ме сэ Ми тэ
Тэ о / уэ Ті шъо
Сійӧ ежь Найӧ ежьхэ
зы — 1
тІу — 2
щы — 3
плІы — 4
тфы — 5
хы — 6
блы — 7
и — 8
бгъу — 9
пшІы — 10
пшІыкІузы — 11
пшІыкІутІу — 12
пшІыкІущы — 13
пшІыкІуплІы — 14
пшІыкІутфы — 15
пшІыкІухы — 16
пшІыкІублы — 17
пшІыкІуи — 18
пшІыкІубгъу — 19
тІокІы — 20
тІокІырэ зырэ — 21
тІокІырэ тІурэ — 22
щэкІы — 30
тІокІитІу — 40
шъэныкъо — 50
тІокІищ — 60
тІокІищырэ пшІырэ — 70
тІокІиплІ — 80
тІокІиплІырэ пшІырэ — 90
шъэ — 100
шъиплІ — 400
шъитф — 500
мин — 1000
минищ — 3000

Адыгейӧн кывбур

[вежны | Вежны кодировкаын]
ОСЫЕТ
Сыгу къэуцоу сыщымыІэжьы хъумэ
Сигупсэ Украинэм ишъоф хъуау-пщаумэ
Агузэгу шъыпкъэ бгы лъэгапІэм
СыщычІашъулъхь сэ сыщычъыенэу,
Губгъо гуІэтыпІэ инхэр слъэгъунэу,
Днепрэ инэпкъи игырзэ макъи сащыгъозэнэу,
Нэм фэмыплърэ лэжьыгъэ гъэбэжъухэр санэІу итынэу.
Украинэм пыир къекІоу, ащ лъэу къичъырэр
Хы шхъуантІэм фиузэнкІэу хэлъадэу зыхъурэм
Сэ губгъуи къушъхьи зэкІэ къэзгъэнэнхи,
Тхьэм ыдэжь сынэсыщт селъэІунэу…
Ащ ыпэкІэ тхьэр сэ сшІэрэп зыкІи.
СычІашъулъхьи, зы нэбгырэу зыкъэшъуІэти
Іэхъу-лъэхъухэр хьалэч шъушІи, зэхэшъукъути,
Пыижъ мэхъаджэм ылъыпсыкІэ
Шъуишъхьафитныгъэ жъугъэпытэ, шъупсыхьэ.
Сэ сшъхьи къыфэгъахьыгъэу, бынышхоу,
Быны шъхьафитэу, быныкІэм
Іае хэмытэу зи гущыІэ дахэкІэ
Рэхьат-рэхьатэу сигугъу щышъушІыжьыныр
СышъолъэІу, шъущымыгъупшэу шъугу илъыныр.