Лаз кыв

Материал из Wikipedia
Kartvelian languages.ru.svg
Okitxuseni Supara.jpg

Лаз кыв (Lazuri nena, ლაზური ნენა) — тайӧ Турцияын да Грузияын картвел кыв.

Лаз анбур[веськӧдны]

Лаз анбур (1920-ӧд вояс)

Грузияын (1930-ӧд вояс)[веськӧдны]

A a B b C c Ç ç D d E e F f G g
Ƣ ƣ H h I i J j K k L l M m N n
O o P p Q q R r S s Ş ş T t U u
V v X x Y y Z z Z̡ z̡ Ӡ ӡ

Турцияын[веськӧдны]

Aa Bb Cc Çç Ç̌ç̌ Dd Ee Ff Gg Ɣɣ/Ǧǧ Hh Xx İi Jj Kk Ǩǩ Qq Ll Mm Nn Oo Pp P̌p̌ Rr Ss Şş Tt Ťt̆ Uu Vv Yy Zz Žž Зз Ǯǯ

Грузияын лазӧн гижӧны грузин анбурӧн.

Шыпас Шуанног
Грузин Латин (Турцияын) Латин IPA
a a ɑ
b b b
g g ɡ
d d d
e e ɛ
v v v
z z z
t t t
i i i
ǩ (либӧ k’)
l l l
m m m
n n n
y y j
o o ɔ
p̌ (либӧ p’)
j ž ʒ
r r r
s s s
ť (либӧ t’)
u u u
p p p
k k k
ğ ɣ ɣ
q q’
ş š ʃ
ç č t͡ʃ
ʒ (либӧ з либӧ ts) c t͡s
ž (либӧ z’) ʒ d͡z
ǯ (либӧ зʼ либӧ tsʼ) ċ t͡sʼ
ç̌ (либӧ ç’) č’ t͡ʃʼ
x x x
c ǯ d͡ʒ
h h h
f f f

Лыдакывъяс[веськӧдны]

1 - არ ar
2 - ჟურ žur / ჯურ ǯur
3 - სუმ sum
4 - ოთხ otx
5 - ხუთ xut
6 - ანსი ansi / აში aši
7 - შქვით škvit / შქით škit
8 - ოვრო ovro
9 - ცხოვრო cxovro / ცხორო cxoro
10 - ვით vit

Ыстӧдъяс[веськӧдны]