Ӧмидз: версиякостса торъялӧм

Босьтӧма Wikipediaысь
Пытшкӧссӧ чышкӧма Пытшкӧссӧ содтӧма
Gerakibot (сёрнитанін | чӧжӧс)
м robot Adding: el:Σμέουρο
RedBot (сёрнитанін | чӧжӧс)
м r2.7.2) (робот содтi: tl:Prambuwesas
Визь 5: Визь 5:


[[Категория:Быдмӧгъяс]]
[[Категория:Быдмӧгъяс]]

[[koi:Ӧмидз]]


[[an:Chordón]]
[[an:Chordón]]
Визь 26: Визь 24:
[[ja:ラズベリー]]
[[ja:ラズベリー]]
[[ko:래즈베리]]
[[ko:래즈베리]]
[[koi:Ӧмидз]]
[[lb:Hambier]]
[[lb:Hambier]]
[[lt:Avietė]]
[[lt:Avietė]]
Визь 37: Визь 36:
[[sr:Малина]]
[[sr:Малина]]
[[th:แรสเบอร์รี]]
[[th:แรสเบอร์รี]]
[[tl:Prambuwesas]]
[[udm:Эмезь]]
[[udm:Эмезь]]
[[ur:تُوت الارض]]
[[ur:تُوت الارض]]

13:12, 3 лӧддза-номъя тӧлысь 2012-ся версия

Ӧмидз вотӧсъяс

Ӧмидз (латин Rubus idaeus) – тайӧ быдмӧг, вотӧс.