Испан кыв: версиякостса торъялӧм
Пытшкӧссӧ чышкӧма Пытшкӧссӧ содтӧма
Jugydmort (сёрнитанін | чӧжӧс) Новая страница: «thumb|300px '''Испан кыв''' (''español'' [espa'ɲol]) либӧ '''кастиль кыв''' (''castellano'' [kaste...» |
Jugydmort (сёрнитанін | чӧжӧс) Вежӧмсӧ гӧгӧрвоӧдӧмыс абу |
||
Визь 9: | Визь 9: | ||
|- |
|- |
||
| Aa || '''a''' || [a] |
| Aa || '''a''' || [a] |
||
| Bb || '''be''', '''be larga''', '''be alta''' |
| Bb || '''be''', '''be larga''', '''be alta''', '''be grande''', '''be labial''' || [be'laɾɰa] |
||
|- |
|- |
||
| Cc || '''ce''' || [θe] либӧ [se] |
| Cc || '''ce''' || [θe] либӧ [se] |
||
Визь 49: | Визь 49: | ||
| Zz || '''zeta''', '''zeda''' || [θeta] либӧ ['seta], [θeða] либӧ ['seða] |
| Zz || '''zeta''', '''zeda''' || [θeta] либӧ ['seta], [θeða] либӧ ['seða] |
||
|- |
|- |
||
|} |
|||
А сідзжӧ: |
|||
Áá Àà Éé Èè Íí Ìì Óó Òò Úú Ùù Üü Çç |
|||
=== Диграфъяс === |
|||
{| class="standard" |
|||
|- |
|||
! диграф !! ним !! транскрипция !! диграф !! ним !! транскрипция |
|||
|- |
|||
| Ch ch || '''che''', '''ce hache'''|| [ʧe], [se‿'aʧe] |
|||
| Ll ll || '''elle''' || ['eλe] либӧ ['eʝe] |
|||
|- |
|||
| Qu qu] || '''cu''' || [ku] |
|||
| Gu gu || '''gue''' || [ge] |
|||
|- |
|||
| rr || '''erre''', '''doble ere''' || ['ere], ['ð̪oβle‿'ere] |
|||
|} |
|} |
||
14:28, 16 йирым тӧлысь 2011-ся версия
Испан кыв (español [espa'ɲol]) либӧ кастиль кыв (castellano [kaste'ʎano]) - тайӧ роман кыв, Испанияын, Латин Америкаын (Бразилия кындзи) да Филиппинъясын каналан кыв.
Анбур
шыпас | ним | транскрипция | шыпас | ним | транскрипция |
---|---|---|---|---|---|
Aa | a | [a] | Bb | be, be larga, be alta, be grande, be labial | [be'laɾɰa] |
Cc | ce | [θe] либӧ [se] | Dd | de | [d̪e] |
Ee | e | [e] | Ff | efe | ['efe] |
Gg | ge | [xe] либӧ [he] | Hh | hache | ['aʧe] |
Ii | i | [i] | Jj | jota | ['xota] либӧ ['hota] |
Kk | ka | [ka] | Ll | ele | ['ele] |
Mm | eme | ['eme] | Nn | ene | ['ene] |
Ññ | eñe | ['eɲe] | Oo | o | [o] |
Pp | pe | [pe] | cu | [ku] | |
Rr | ere, erre | ['eɾe], ['ere] | Ss | ese | ['ese] |
Tt | te | [t̪e] | Uu | u | [u] |
Vv | uve, ve corta, ve chica | ['uβe], [be‿'koɾta], [be‿'ʧika] | Ww | uve doble, doble ve, ve doble, doble u | ['uβe‿'ð̪oβle], ['doβle‿'β̞̞e] |
Xx | equis | ['ekis] | Yy | i griega, ye | [i'ɰɾjeɰa], [ʝe] |
Zz | zeta, zeda | [θeta] либӧ ['seta], [θeða] либӧ ['seða] |
А сідзжӧ: Áá Àà Éé Èè Íí Ìì Óó Òò Úú Ùù Üü Çç
Диграфъяс
диграф | ним | транскрипция | диграф | ним | транскрипция |
---|---|---|---|---|---|
Ch ch | che, ce hache | [ʧe], [se‿'aʧe] | Ll ll | elle | ['eλe] либӧ ['eʝe] |
Qu qu] | cu | [ku] | Gu gu | gue | [ge] |
rr | erre, doble ere | ['ere], ['ð̪oβle‿'ere] |
Испанӧн кывбур
|
Ыстӧдъяс
Тайӧ гижӧдыс помавтӧм на. Тэ верман ачыд сійӧс веськӧдны да содтыны. Тайӧ пасйӧдсӧ колӧ гижны стӧчджыка. |