Чуваш кыв: версиякостса торъялӧм
Пытшкӧссӧ чышкӧма Пытшкӧссӧ содтӧма
ZéroBot (сёрнитанін | чӧжӧс) м r2.7.1) (робот содтi: uz:Chuvash tili |
Addbot (сёрнитанін | чӧжӧс) м Bot: Migrating 71 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33348 (translate me) |
||
Визь 157: | Визь 157: | ||
[[Категория:Кыв]] |
[[Категория:Кыв]] |
||
[[Категория:Тюрк кывъяс]] |
[[Категория:Тюрк кывъяс]] |
||
[[als:Tschuwaschische Sprache]] |
|||
[[az:Çuvaş dili]] |
|||
[[ba:Сыуаш теле]] |
|||
[[bat-smg:Čiovašu kalba]] |
|||
[[be:Чувашская мова]] |
|||
[[be-x-old:Чуваская мова]] |
|||
[[bg:Чувашки език]] |
|||
[[br:Tchouvacheg]] |
|||
[[ca:Txuvaix]] |
|||
[[crh:Çuvaş tili]] |
|||
[[cs:Čuvaština]] |
|||
[[cu:Чьвашьскъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Чăваш чĕлхи]] |
|||
[[de:Tschuwaschische Sprache]] |
|||
[[en:Chuvash language]] |
|||
[[eo:Ĉuvaŝa lingvo]] |
|||
[[es:Idioma chuvasio]] |
|||
[[et:Tšuvaši keel]] |
|||
[[fa:زبان چوواشی]] |
|||
[[fi:Tšuvassin kieli]] |
|||
[[fr:Tchouvache]] |
|||
[[ga:An tSuvaisis]] |
|||
[[gag:Çuvaş dili]] |
|||
[[he:צ'ובשית]] |
|||
[[hi:चुवाश भाषा]] |
|||
[[hr:Čuvaški jezik]] |
|||
[[hu:Csuvas nyelv]] |
|||
[[id:Bahasa Chuvash]] |
|||
[[it:Lingua ciuvascia]] |
|||
[[ja:チュヴァシ語]] |
|||
[[ka:ჩუვაშური ენა]] |
|||
[[kk:Шуаш тілі]] |
|||
[[ko:추바시어]] |
|||
[[koi:Чуваш кыв]] |
|||
[[ky:Чуваш тили]] |
|||
[[lt:Čiuvašų kalba]] |
|||
[[lv:Čuvašu valoda]] |
|||
[[mhr:Чуваш йылме]] |
|||
[[mk:Чувашки јазик]] |
|||
[[ms:Bahasa Chuvash]] |
|||
[[myv:Ветькень кель]] |
|||
[[nds:Tschuwasch’sche Spraak]] |
|||
[[new:चुवाश भाषा]] |
|||
[[nl:Tsjoevasjisch]] |
|||
[[nn:Tsjuvasjisk]] |
|||
[[no:Tsjuvasjisk]] |
|||
[[pl:Język czuwaski]] |
|||
[[pms:Lenga chuvash]] |
|||
[[pnb:شواش]] |
|||
[[pt:Língua tchuvache]] |
|||
[[qu:Chuwash simi]] |
|||
[[ro:Limba ciuvașă]] |
|||
[[ru:Чувашский язык]] |
|||
[[rw:Igicuvashi]] |
|||
[[sah:Чуваш тыла]] |
|||
[[scn:Lingua ciuvascia]] |
|||
[[sk:Čuvaština]] |
|||
[[sr:Чувашки језик]] |
|||
[[sv:Tjuvasjiska]] |
|||
[[ta:சுவாசு மொழி]] |
|||
[[th:ภาษาชูวัช]] |
|||
[[tk:Çuwaş dili]] |
|||
[[tr:Çuvaşça]] |
|||
[[tt:Çuaş tele]] |
|||
[[udm:Чуваш кыл]] |
|||
[[ug:چۇۋاش تىلى]] |
|||
[[uk:Чуваська мова]] |
|||
[[uz:Chuvash tili]] |
|||
[[vep:Čuvašan kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Chuvash]] |
|||
[[zh:楚瓦什語]] |
21:24, 8 рака тӧлысь 2013-ся версия
Чуваш кыв (Чăваш чĕлхи) тайӧ тюрк кыв, Чувашиялӧн каналан кыв.
Чуваш анбур
А а | Ӑ ӑ | Б б | В в | Г г | Д д | Е е | Ё ё |
Ӗ ӗ | Ж ж | З з | И и | Й й | К к | Л л | М м |
Н н | О о | П п | Р р | С с | Ҫ ҫ | Т т | У у |
Ӳ ӳ | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч | Ш ш | Щ щ | Ъ ъ |
Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Лыдакывъяс
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
нуль | пĕрре, пер | иккĕ | виççĕ | тваттă | пиллĕк | улттă | çиччĕ | саккăр | тăххăр | вуннă | |
11 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | 90 | 100 | 1000 | |
вунпĕр | çирĕм | вăтăр | хĕрĕх | аллă | утмăл | çитмĕл | сакăрвуннă | тăхăрвуннă | çĕр | пин |
Чувашӧн кывбур
Пехил
Эп вилсессӗн — ҫеҫенхирӗн
Варрине пытарӑр,
Чун юратнӑ Украинӑн
Тӑприпе хуплайӑр.
Тӗмескем ҫинчен ҫӗршывӑм
Курӑнса выртинччӗ,
Ватӑ Днепр ахӑрни те
Уҫҫӑн илтӗнинччӗ.
Тӑшмансен хура юнне вӑл
Украина тӑрӑх
Тинӗсех илсе тухсассӑн,
Тупӑкран эп тӑрӑп,
Сӑрчӗ, хирӗ — йӑлт хӑварӑп,
Пӗлӗтех ҫӗкленӗп
Кӗлтумашкӑн. А унччен-ха
Эп турра пӗлместӗп.
Пытарсамӑр та хускалӑр,
Сӑнчӑрсене татӑр,
Ирӗке усал тӑшманӑн
Юнӗпе шӑварӑр!
Аслӑ, ирӗклӗ те ҫӗнӗ
Килйышра — ан манӑр —
Ырӑ сӑмахпа мана та
Ӑшшӑн асӑнсамӑр.
Ыстӧдъяс
- Гаджиева Н. З. К вопросу о классификации тюркских языков и диалектов.
- Баскаков Н. А. К вопросу о классификации тюркских языков.
- Поппе Н. Н. О родственных отношениях чувашского и тюрко-татарских языков. Чебоксары, 1925.
- Nicholas Poppe. On chuvash-mongolian linguistic contacts.
- Поппе Н. Н. Чувашский язык и его отношение к монгольскому и тюркским языкам.
- Самоучитель чувашского языка. Викиучебник на сайте «Викикниги».
- Чăваш чĕлхин инçет вĕренÿ центрĕ. Центр дистанционного обучения чувашскому языку. Преподаватель Владимир Андреев.
- Чăваш чĕлхин инçет вĕренÿ центрĕ. Центр дистанционного обучения чувашскому языку. Преподаватель Владимир Андреев.
- Чăвашла вĕрентекенсен пĕрремĕш сайчĕ. Материалы для обучения чувашскому языку (чувашӧн).
- Изучаем язык. Материалы для самостоятельного изучения чувашского языка (рочӧн).
- Чувашско-русский словарь.
- Русско-чувашский словарь. Краткий русско-чувашский словарь наиболее употребительных слов. Под редакцией Сергеева Л. П., Васильевой Е. Ф.