Маддяр кыв

Мадьяр кыв (рочӧнджык Венгер кыв, венг. magyar nyelv) тайӧ йӧгра кыв, Мадьяр Муын каналан кыв.

Анбур

Шыпас	Ним	Шуанног
A a	a	/ɒ/
Á á	á	/a:/
B b	bé	/b/
C c	cé	/t͡s/
Cs cs	csé	/t͡ʃ/
D d	dé	/d/
Dz dz	dzé	/dz/
Dzs dzs	dzsé	/d͡ʒ/
E e	e	/ɛ/
É é	é	/e:/
F f	ef	/f/
G g	gé	/g/
Gy gy	gyé	/ɟ/
H h	há	/h/
I i	i	/i/
Í í	í	/i:/
J j	jé	/j/
K k	ká	/k/
L l	el	/l/
Ly ly	el ipszilon	/j/
M m	em	/m/
N n	en	/n/
Ny ny	eny	/ɲ/
O o	o	/o/
Ó ó	ó	/o:/
Ö ö	ö	/ø/
Ő ő	ő	/ø:/
P p	pé	/p/
R r	er	/r/
S s	es	/ʃ/
Sz sz	esz	/s/
T t	té	/t/
Ty ty	tyé	/c/
U u	u	/u/
Ú ú	ú	/u:/
Ü ü	ü	/y/
Ű ű	ű	/y:/
V v	vé	/v/
Z z	zé	/z/
Zs zs	zsé	/ʒ/
Q q	kú
W w	dupla vé
X x	iksz
Y y	ipszilon

Мадьярӧн кывбур

Важ мадьяр анбур

Ha meghalok, temessetek Dombtetőre engem, Kedves Ukrajnámban, téres Puszta közepében, Honnan nagy széles mezőket S a meredek partú Dnyepert látni, s hallani is, Ahogy zúgva zúdul. Majd ha ellenségünk vérét Mossa Ukrajnából Kék tengerbe, dombot, mezőt Mindent hagyok akkor. Odébb állok én és szállok Isten elé ott fent Imádkozni… hanem addig Nem ismerek istent. Temessetek el, és talpra, Tépve minden láncot Rossz vérükkel öntözzétek A szép szabadságot. S a nagy, új, szabad családban, Nem feledve engem Emlékezzetek meg rólam Nyájas szóval csendben.

Ыстӧдъяс

• Венгерский язык. Кругосвет.
• Венгерский язык. БСЭ
• Английско-венгерский словарь