العربية: أتليداي، هي واحدةٌ من جُزر يستمان الواقعة جنوب آيسلندا. هذه الجزيرة غير مأهولةٍ بالسكان، ولكن بها كوخ صيدٍ بنيَّ عام 1953 ميلاديًا.
Bosanski: Elliðaey je ostrvo iz grupe Westman ostrva, te treće najveće ostrvo Islanda sa površinom od 0,45 km2. Vjeruje se da je nastalo erupcijom prije 5-6 hiljada godina.
English: Elliðaey is one of the Westman Islands, and the third largest island in Iceland having an area of 0,45 km2. It is believed to have formed in an eruption about 5-6 thousand years ago. The island is uninhabited, but there is a hunting lodge, as you can see in the image, constructed in 1953. The island is still privately owned and operated by the Elliðaey Hunting Association and is accessible via a rope on its lower east side and by a boat from the mainland.
Español: Elliðaey es una de las islasVestman, y la tercera de mayor tamaño en Islandia con un área de 0,45 km2. Se creé que se formó gracias a una erupción hace 5 o 6 mil años. La isla no está habitada, pero hay una cabaña de caza, tal y commo se puede apreciar en la imagen, construida en 1953. La isla aún sigue siendo privada y la administra la asociación de caza de Elliðaey. Para acceder a su superficie hay una cuerda en la parte baja este, a donde se puede llegar en bote.
Italiano: Elliðaey la terza isola per dimensioni dell'Islanda. Il piccolo edificio visibile nell'immagine è un capanno da caccia costruito nel 1953.
한국어: 엘리다에이 섬은 베스트만나에이야르 제도에서 세번째로 큰 섬으로, 0.45 km2의 면적을 지닌 아이슬란드의 섬이다. 이 섬은 대략 5~6천 년 전의 분화로 생성되었다고 여겨지고 있다. 사진에서 보이는 작은 건물은 1953년에 지어진 사냥꾼용 오두막이다. 무인도인 이 섬은 엘리다에이 사냥 협회에서 소유·운영하며, 본토에서 출발한 보트로 동쪽 면 아랫쪽에서 밧줄을 통해 접근할 수 있다.
Português: Elliðaey é uma das Ilhas Vestman e a terceira maior ilha da Islândia com uma área de 0,45 km2. Acredita-se que tenha se formado por uma erupção vulcânica submarina cerca de 5 ou 6 mil anos atrás. A ilha é desabitada e a pequena construção visível na imagem é uma cabana de caça construída em 1953. A ilha é de propriedade privada e administrada pela Associação de Caça Elliðaey. É acessível através de uma corda em seu lado inferior leste, por onde se chega de barco.
Tiếng Việt: Đảo Elliðaey thuộc Quần đảo Vestmannaeyjar, hòn đảo lớn thứ ba Ai-xơ-len với diện tích 0,45 km2. Dường như nó hình thành từ một đợt phun trào núi lửa khoảng 5-6 nghìn năm trước. Ngôi nhà nhỏ trong hình được xây năm 1953 để làm nơi trú tạm lúc đi săn. Đảo không có người ở và thuộc sở hữu tư nhân do Hiệp hội Săn bắn Elliðaey quản lý. Ta có thể ra đảo nhờ một sợi dây nằm ở rìa hạ phía đông đảo hoặc đi bằng thuyền từ đất liền.
Этот файл имеет статус избранного изображения (صور مختارة) в Википедии (арабский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений. Этот файл имеет статус избранного изображения (Featured pictures) в Википедии (английский раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений. Этот файл имеет статус избранного изображения (Seçkin resimler) в Википедии (турецкий раздел) и в настоящее время признан там одним из лучших изображений.
English: Elliðaey is one of the Westman Islands, and the third largest island in Iceland having an area of 0,45 km2. It is believed to have formed in an eruption about 5-6 thousand years ago. The small building visible in the image is a hunting lodge, built in 1953. The uninhabited island is privately owned and operated by the Elliðaey Hunting Association and is accessible via a rope on its lower east side and by a boat from the mainland.
Other languages:
Bosanski: Elliðaey je ostrvo iz grupe Westman ostrva, te treće najveće ostrvo Islanda sa površinom od 0,45 km2. Vjeruje se da je nastalo erupcijom prije 5-6 hiljada godina.
English: Elliðaey is one of the Westman Islands, and the third largest island in Iceland having an area of 0,45 km2. It is believed to have formed in an eruption about 5-6 thousand years ago. The small building visible in the image is a hunting lodge, built in 1953. The uninhabited island is privately owned and operated by the Elliðaey Hunting Association and is accessible via a rope on its lower east side and by a boat from the mainland.
Español: Elliðaey es una de las islas Vestman, y la tercera de mayor tamaño en Islandia con un área de 0,45 km2. Se creé que se formó gracias a una erupción hace 5 o 6 mil años. La isla no está habitada, pero hay una cabaña de caza, tal y commo se puede apreciar en la imagen, construida en 1953. La isla aún sigue siendo privada y la administra la asociación de caza de Elliðaey. Para acceder a su superficie hay una cuerda en la parte baja este, a donde se puede llegar en bote.
Italiano: Elliðaey la terza isola per dimensioni dell'Islanda. Il piccolo edificio visibile nell'immagine è un capanno da caccia costruito nel 1953.
Português: Elliðaey é uma das Ilhas Vestman e a terceira maior ilha da Islândia com uma área de 0,45 km2. Acredita-se que tenha se formado por uma erupção vulcânica submarina cerca de 5 ou 6 mil anos atrás. A ilha é desabitada e a pequena construção visível na imagem é uma cabana de caça construída em 1953. A ilha é de propriedade privada e administrada pela Associação de Caça Elliðaey. É acessível através de uma corda em seu lado inferior leste, por onde se chega de barco.
Tiếng Việt: Đảo Elliðaey thuộc Quần đảo Vestmannaeyjar, hòn đảo lớn thứ ba Ai-xơ-len với diện tích 0,45 km2. Dường như nó hình thành từ một đợt phun trào núi lửa khoảng 5-6 nghìn năm trước. Ngôi nhà nhỏ trong hình được xây năm 1953 để làm nơi trú tạm lúc đi săn. Đảo không có người ở và thuộc sở hữu tư nhân do Hiệp hội Săn bắn Elliðaey quản lý. Ta có thể ra đảo nhờ một sợi dây nằm ở rìa hạ phía đông đảo hoặc đi bằng thuyền từ đất liền.
한국어: 엘리다에이 섬은 베스트만나에이야르 제도에서 세번째로 큰 섬으로, 0.45 km2의 면적을 지닌 아이슬란드의 섬이다. 이 섬은 대략 5~6천 년 전의 분화로 생성되었다고 여겨지고 있다. 사진에서 보이는 작은 건물은 1953년에 지어진 사냥꾼용 오두막이다. 무인도인 이 섬은 엘리다에이 사냥 협회에서 소유·운영하며, 본토에서 출발한 보트로 동쪽 면 아랫쪽에서 밧줄을 통해 접근할 수 있다.
Лицензируйтӧм
Ещё одна моя фотография.: Хотите увидеть другие мои работы? нажмите сюда
свободно использовать и распространять его в некоммерческих или коммерческих целях; а также
создавать производные работы на оснований этой
с соблюдением следующих условий:
Указывать меня в качестве автора исходного произведения и использовать ту же самую лицензию. Чтобы сделать это, добавьте рядом с изображением разборчиво читаемую строку вида «Diego Delso, delso.photo, License CC-BY-SA» или по-русски «Диего Дельсо, delso.photo, лицензия CC-BY-SA».
Прошу вас использовать это произведение легально, выполняя условия лицензии!
Я прошу вас уведомить меня в том случае, когда вы используете это произведение вне Викисклада (Wikimedia Commons), послав мне электронное письмо с помощью вики-почты Poco a poco или по адресу diego(at)delso.photo, с указанием URL-адреса в случае веб-сайта или данных об ISBN/авторе/заглавии в случае печатного или электронного издания. Я буду весьма признателен, если в качестве благодарности за использование моих работ вы пришлёте мне копию публикации или промокод для книги. Учтите: Этот файл публикуется на лицензионных условиях, несовместимых с лицензионными условиями Facebook. Это не позволяет загружать этот файл в Facebook.
Кроме того, если вы:
хотите использовать это произведение на других условиях,
хотите, чтобы я переработал этот файл на основе исходного RAW-файла или хотите получить этот RAW-файл, или
чтобы я поискал похожее изображение;
пожалуйста, не стесняйтесь обращаться ко мне.
Пожалуйста, не перезаписывайте авторскую версию изменённым изображением, не обсудив это с автором заранее. Автор хотел бы вносить исправления только из несжатого RAW-файла. Это гарантирует, что изменения сохранены и основаны на наилучшем источнике для достижения высокого качества. Если вы считаете необходимым внести какие-то изменения, то свяжитесь, пожалуйста, с автором. В противном случае, можно загрузить новое изображение с другим именем без перезаписи этого. Воспользуйтесь для этой цели шаблонами {{Derived from}} или {{Extracted from}}.