English: A picture/photograph of mokshan author (poet and prose writer) Yakov Maksimovich Pinyasov (1913—1984). Taken from unnumbered page (or page No. 43 according to numbering started from the beginning) of the Issue 5 (22), 1935 of the Moksha-language magazine Kolkhozon eryaf (an old name for the Moksha magazine), the page goes after page numbered as No. 32. The picture was made by anonymous illustrator(s).
Русский: Изображение/фотография мокшанского автора (писателя) Пинясова, Якова Максимовича (1913—1984, иногда использовал псевдонимы Весенин и Яков Весёлый). Взято с ненумерованной страницы (или страница 43 если нумеровать с самого начала — с передней обложки) № 5 (22) 1935 г. мокшанского журнала Колхозонь эряф (старое название журнала Мокша), страница идёт вслед за страницей пронумерованной как № 32. Автор иллюстрации неизвестен, не подписан в журнале.
Кадпас
Ӧшмӧс
Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Мокшень литературно-художественнай и общественно-политическай журнал. Мокшэрзянь АССР-нь писателень союзть правлениянц органоц. Лисеньди кавксоце кизось, эрь ковти весть. — № 5 (22) Май 1935 к.
Автор
НеизвестенUnknown author
Лицензируйтӧм
Public domainPublic domainfalsefalse
Это произведение находится в общественном достоянии в России согласно статье 1281 Гражданского кодекса Российской Федерации, а также статьям 5 и 6 Федерального закона № 231-ФЗ от 18 декабря 2006 года «О введении в действие части четвёртой Гражданского кодекса Российской Федерации».
Обычно это означает выполнение какого-либо из следующих условий.
Автор произведения умер[1]:
(a) до 1 января 1951 года или
(б) в период с 1 января 1951 года до 1 января 1955 года, не работал во время Великой Отечественной войны и не участвовал в ней.
Произведение было обнародовано анонимно или под псевдонимом:
(a) до 1 января 1943 года, и имя автора не стало известным в течение 50 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования, или
(б) с 1 января 1943 года до 1 января 1955 года, и имя автора не стало известным в течение 70 лет, считая с 1 января года, следующего за годом его правомерного обнародования.
Произведение представляет собой фильм (видеофрагмент или кадр из него):
(а) обнародованный до 1 января 1943 года[2] или
(б) созданный юридическим лицом в период с 1 января 1929 года до 1 января 1955 года, при этом обнародованный в тот же период или не обнародованный до 3 августа 1993 года.
Произведение представляет собой информационное сообщение (в том числе фотоинформационное), созданное работником ТАСС, РОСТА или КарелфинТАГ в порядке выполнения служебного задания в период с 10 июля 1925 года[3] до 1 января 1955 года, при этом обнародованное в тот же период или не обнародованное до 3 августа 1993 года.
[1] Если автор был репрессирован и посмертно реабилитирован, срок истечения авторских прав исчисляется с 1 января года, следующего за годом реабилитации. Если произведение было обнародовано после смерти (посмертной реабилитации) автора, срок истечения авторских прав исчисляется с 1 января года, следующего за годом обнародования, при условии, что произведение было обнародовано в течение 50 лет после смерти автора, умершего (и не реабилитированного посмертно) до 1 января 1943 года, или 70 лет после смерти (посмертной реабилитации) автора, умершего (реабилитированного посмертно) в период с 1 января 1943 года до 1 января 1955 года. [2] Для любительских фильмов, обнародованных с 1 января 1943 года, см. положения 1-2 данного шаблона-лицензии.
[3] Для сообщений РОСТА, созданных до 10 июля 1925 года, действуют положения 1–2 данного шаблона-лицензии.
This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
it was in the public domain in its home country (Рочму) on the URAA date (1 January 1996).
This picture was made as a magazine page illustration by an anonymous illustrator, and published in 1935. According to Russian Federation laws which were enacted on the URAA date the copyright expiration term for anonymous works was 50 years, and the 50-year term calculated from publication date (1935) — definitely expired before the URAA date of 1/1/1996.
Uploaded a work by {{unknown|author}} from Колхозонь эряф (Колхозная жизнь). Мокшень литературно-художественнай и общественно-политическай журнал. Мокшэрзянь АССР-нь писателень союзть правлениянц органоц. Лисеньди кавксоце кизось, эрь ковти весть. — № 5 (22) Май 1935 к. with UploadWizard