Гренланд кыв: версиякостса торъялӧм

Босьтӧма Wikipediaысь
Пытшкӧссӧ чышкӧма Пытшкӧссӧ содтӧма
ZéroBot (сёрнитанін | чӧжӧс)
м r2.7.1) (робот содтi: hy:Գրենլանդերեն
Addbot (сёрнитанін | чӧжӧс)
м Bot: Migrating 69 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q25355 (translate me)
Визь 48: Визь 48:
[[Категория:Кыв]]
[[Категория:Кыв]]
[[Категория:Америкаса вужвойтыръяслӧн кывъяс]]
[[Категория:Америкаса вужвойтыръяслӧн кывъяс]]

[[ar:لغة جرينلاندية]]
[[ast:Groenlandés]]
[[bar:Grönländische Sproch]]
[[be:Грэнландская мова]]
[[bg:Гренландски език]]
[[br:Greunlandeg]]
[[ca:Grenlandès]]
[[cs:Grónština]]
[[da:Grønlandsk (sprog)]]
[[de:Grönländische Sprache]]
[[el:Γροιλανδική γλώσσα]]
[[en:Greenlandic language]]
[[eo:Gronlanda lingvo]]
[[es:Idioma groenlandés]]
[[et:Grööni keel]]
[[eu:Groenlandiera]]
[[fa:زبان گرینلندی]]
[[fi:Grönlannin kieli]]
[[fo:Grønlendskt mál]]
[[fr:Groenlandais]]
[[frr:Greenluns]]
[[fy:Grienlânsk]]
[[ga:Graonlainnis]]
[[gl:Lingua grenlandesa]]
[[gv:Greenlynnish]]
[[he:גרינלנדית]]
[[hi:ग्रीनलैंडिक भाषा]]
[[hr:Grenlandski jezik]]
[[hsb:Grönlandšćina]]
[[hu:Grönlandi nyelv]]
[[hy:Գրենլանդերեն]]
[[id:Bahasa Kalaallisut]]
[[is:Grænlenska]]
[[it:Lingua groenlandese]]
[[ja:グリーンランド語]]
[[ka:გრენლანდიური ენა]]
[[kl:Kalaallisut]]
[[ko:그린란드어]]
[[ku:Kalaallisut]]
[[la:Lingua Groenlandica]]
[[lez:Гренландиядин инуит чӀал]]
[[lt:Grenlandų kalba]]
[[lv:Grenlandiešu valoda]]
[[mhr:Гренланд йылме]]
[[mk:Гренландски јазик]]
[[nl:Groenlands]]
[[nn:Grønlandsk]]
[[no:Grønlandsk]]
[[pl:Język grenlandzki]]
[[pms:Lenga inuktitut, greenlandic]]
[[pt:Língua groenlandesa]]
[[qu:Kalalit simi]]
[[ru:Гренландский язык]]
[[scn:Lingua groenlannisa]]
[[sh:Grenlandski jezik]]
[[simple:Greenlandic language]]
[[sk:Grónčina]]
[[sl:Grenlandščina]]
[[sr:Гренландски језик]]
[[sv:Grönländska]]
[[ta:கிரீன்லாந்து மொழி]]
[[th:ภาษากะลาลลิซุต]]
[[tr:Grönlandca]]
[[udm:Гренландиысь инуит кыл]]
[[uk:Ґренландська мова]]
[[vec:Kalaallisut]]
[[vi:Tiếng Greenland]]
[[zh:格陵兰语]]
[[zh-min-nan:Chheⁿ-tē-gú]]

22:02, 8 рака тӧлысь 2013-ся версия

Гренланд кыв (Kalaallisut), сідзжӧ калааллисут - эскимос-алеут кыв, Гренландияын официал кыв.

Гренланд анбур

Aa Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv

Пыртӧм кывъясын сідзжӧ:

B b, Cc, Dd, Ww, Xx, Yy, Zz, Øø, Öö, Åå

1973 воӧдз:

Á á, Â â, Ã ã, Ê ê, Í í, Î î, Ĩ ĩ, Ô ô, K‘ ĸ, Ú ú, Û û, Ũ ũ

Гренландиялӧн кып

Nunarput, utoqqarsuanngoravit niaqqut ulissimavoq qiinik.
Qitornatit kissumiaannarpatit tunillugit sineriavit piinik.
Akullequtaasut merlertutut ilinni perortugut tamaani
kalaallinik imminik taajumavugut niaqquit ataqqinartup saani.
Atortillugillu tamaasa pisit ingerlaniarusuleqaagut
nutarterlugillu noqitsigisatit siumut, siumut piumaqaagut.
Inersimalersut ingerlanerat tungaalitsiterusuleqaarput,
oqaatsit «aviisit» qanoq kingunerat atussasoq erinigileqaarput.
Taqilluni naami atunngiveqaaq, kalaallit siumut makigitsi.
Inuttut inuuneq pigiuminaqaaq, saperasi isumaqaleritsi.

Ыстӧдъяс