Важ эллин сёрнисикасъяс
Важ эллин кыв (ἡ Ἑλληνικὴ γλῶσσα) либӧ важ грек кыв — тайӧ кыв, кутшӧмӧн сёрнитісны миян эраӧдз IV нэмӧдз лунвыв Балкан кӧдж вылын, Ичӧт Азияын (ӧнія Турция), а сідзжӧ луныв Италияын; ӧнія эллин кывлӧн подув кыв.
Шыпасъяслӧн вариантъяс
| Шыпас |
Гомер шуанног |
Классика шуанног |
Ним |
Латин анбурӧн
|
| Α α |
[a] |
[ɑ] |
ἄλφα |
alpha
|
| Β β |
[b] |
[b] |
βῆτα |
beta
|
| Γ γ |
[g, ŋ] |
[g, ŋ] |
γάμμα |
gamma
|
| Δ δ |
[d] |
[d] |
δέλτα |
delta
|
| Ε ε |
[e] |
[e] |
ἔψῑλόν |
epsilon
|
| Ζ ζ |
[dʲ, gʲ] |
[zd] |
ζῆτα |
zeta
|
| Η η |
[ɑ:] |
[ε:] |
ἦτα |
eta
|
| Θ θ |
[tʰ] |
[tʰ] |
θῆτα |
theta
|
| Ι ι |
[ɪ, i:] |
[ɪ, i:] |
ἰῶτα |
iota
|
| Κ κ |
[k] |
[k] |
κάππα |
kappa
|
| Λ λ |
[l] |
[l] |
λάβδα |
lambda
|
| Μ μ |
[m] |
[m] |
μῦ |
mu
|
| Ν ν |
[n] |
[n] |
νῦ |
nu
|
| Ξ ξ |
[kʰs] |
[kʰs] |
ξῖ |
xi
|
| Ο ο |
[o] |
[o] |
ὂμῑκρόν |
omicron
|
| Π π |
[p] |
[p] |
πῖ |
pi
|
| Ρ ρ |
[r] |
[r] |
ῥῶ |
rho
|
| Σ σ ς |
[s] |
[s] |
σίγμα |
sigma
|
| Τ τ |
[t] |
[t] |
ταῦ |
tau
|
| Υ υ |
[u] |
[y] |
ὒψῑλόν |
upsilon
|
| Φ φ |
[pʰ] |
[pʰ] |
φῖ |
phi
|
| Χ χ |
[kʰ] |
[kʰ] |
χῖ |
chi
|
| Ψ ψ |
[pʰs] |
[pʰs] |
ψῖ |
psi
|
| Ω ω |
[o:] |
[ɔ:] |
ὦμέγα |
omega
|
| Дифтонг |
Гомер шуанног |
Классика шуанног
|
| αι |
[aι] |
[aι]
|
| ᾳ |
[a:ι] |
[ɑ:]
|
| ει |
[eι] |
[e:]
|
| ῃ |
[a:ι] |
[ε:]
|
| οι |
[οι] |
[οι]
|
| ῳ |
[o:ι] |
[ɔ:]
|
| αυ |
[aʊ] |
[ɑʊ]
|
| ευ |
[eʊ] |
[ju:]
|
| ηυ |
[ɑ:ʊ] |
[ε:ʊ]
|
| ου |
[u:] |
[ο:]
|
Ӧткымын сёрнисикасъясын сідзжӧ:
| Шыпас |
Ним |
Шуанног
|
| Ϝ ϝ |
digamma, wau |
[w], [v]
|
| Ͷ ͷ |
digamma pamphylica |
[w]
|
| Ͱ ͱ |
heta |
[h]
|
| Ϻ ϻ |
san |
[s], [ts], [tʃ]
|
| Ϙ ϙ |
koppa |
[k]
|
| Ͳ ͳ |
sampi |
[ss], [ts]
|
Миян эраӧдз XV—XII нэмъясын Микенса эллинъяс Крит ді вылын гижисны сідз шусяна визь гижӧдӧн Б. Кипр ді вылын миян эраӧдз XI—IV нэмъясын гижисны кипр слога анбурӧн.
|
|
-a
|
-e
|
-i
|
-o
|
-u
|
|
|
𐠀
|
𐠁
|
𐠂
|
𐠃
|
𐠄
|
| w-
|
𐠲
|
𐠳
|
𐠴
|
𐠵
|
|
| z-
|
𐠼
|
|
|
|
|
| j-
|
𐠅
|
|
|
𐠈
|
|
| k-, g-, kh-
|
𐠊
|
𐠋
|
𐠌
|
𐠍
|
𐠎
|
| l-
|
𐠏
|
𐠐
|
𐠑
|
𐠒
|
𐠓
|
| m-
|
𐠔
|
𐠕
|
𐠖
|
𐠗
|
𐠘
|
| n-
|
𐠙
|
𐠚
|
𐠛
|
𐠜
|
𐠝
|
| ks-
|
𐠷
|
𐠸
|
|
𐠿
|
|
| p-, b-, ph-
|
𐠞
|
𐠟
|
𐠠
|
𐠡
|
𐠢
|
| r-
|
𐠣
|
𐠤
|
𐠥
|
𐠦
|
𐠧
|
| s-
|
𐠨
|
𐠩
|
𐠪
|
𐠫
|
𐠬
|
| t-, d-, th-
|
𐠭
|
𐠮
|
𐠯
|
𐠰
|
𐠱
|
Визь гижӧд Б
| Ӧтка лыд |
Вуджӧдӧм |
Кыка лыд |
Вуджӧдӧм |
Уна лыд |
Вуджӧдӧм
|
| ἐγώ |
ме |
νώ |
ми (кыкнан) |
ἡμεῖς |
ми
|
| σύ |
тэ |
σφώ |
ті (кыкнан) |
ὑμεῖς |
ті
|
| ὅδε, ἥδε, τόδε, οὗτος, ἐκεῖνος |
сійӧ |
- |
найӧ (кыкнан) |
σφεῖς |
найӧ
|
- 1 - 𐄇 - Ι - αʹ - εἷς, μία, ἕν
- 2 - 𐄈 - ΙΙ - βʹ - δύο
- 3 - 𐄉 - ΙΙΙ - γʹ - τρεῖς, τρία
- 4 - 𐄊 - ΙΙΙΙ - δʹ - τέτταρες, τέτταρα
- 5 - 𐄋 - Π - εʹ - πέντε
- 6 - 𐄌 - ΠΙ - ϛʹ - ἕξ
- 7 - 𐄍 - ΠΙΙ - ζʹ - ἑπτά
- 8 - 𐄎 - ΠΙΙΙ - ηʹ - ὀκτώ
- 9 - 𐄏 - ΠΙΙΙΙ - θʹ - ἐννέα
- 10 - 𐄐 - Δ - ιʹ - δέκα
- 11 - 𐄐𐄇 - ΔΙ - ιαʹ - ἕνδέκα
- 12 - 𐄐𐄈 - ΔΙΙ - ιβʹ - δώδέκα
- 13 - 𐄐𐄉 - ΔΙΙΙ - ιγʹ - τρεῖς καὶ δέκα, τρισκαίδεκα
- 20 - 𐄑 - ΔΔ - κʹ - εἴκοσιν
- 30 - 𐄒 - ΔΔΔ - λʹ - τριάκοντα
- 40 - 𐄓 - ΔΔΔΔ - μʹ - τετταράκοντα
- 50 - 𐄔 - 𐅄 - νʹ - πεντήκοντα
- 60 - 𐄕 - 𐅄Δ - ξʹ - ἑξέκοντα
- 70 - 𐄖 - 𐅄ΔΔ - οʹ - ἑβδομήκοντα
- 80 - 𐄗 - 𐅄ΔΔΔ - πʹ - ὀγδοήκοντα
- 90 - 𐄘 - 𐅄ΔΔΔΔ - ϟʹ - ἐνενήκοντα
- 100 - 𐄙 - Η - ρʹ - ἑκατόν
- 200 - 𐄚 - ΗΗ - σʹ - διακόσιοι
- 300 - 𐄛 - ΗΗΗ - τʹ - τριακόσιοι
- 400 - 𐄜 - ΗΗΗΗ - υʹ - τετρακόσιοι
- 500 - 𐄝 - 𐅅 - φʹ - πεντακόσιοι
- 600 - 𐄞 - 𐅅Η - χʹ - ἑξακόσιοι
- 700 - 𐄟 - 𐅅ΗΗ - ψʹ - ἑπτακόσιοι
- 800 - 𐄠 - 𐅅ΗΗΗ - ωʹ - ὀκτακόσιοι
- 900 - 𐄡 - 𐅅ΗΗΗΗ - ϡʹ - ἐνακόσιοι
- 1000 - 𐄢 - Χ - ͵α - χίλιοι
- 2000 - 𐄣 - ΧΧ - ͵β - δισχίλιοι
- 3000 - 𐄤 - ΧΧΧ - ͵γ - τρισχίλιοι
- 5000 - 𐄦 - 𐅆 - ͵ε - πεντακισχίλιοι
- 10000 - 𐄫 - Μ - ͵ι - μύριοι
- 20000 - 𐄬 - ΜΜ - ͵κ - δισμύριοι
- 50000 - 𐄯 - 𐅇 - ͵ν - πεντακισμύριοι
- 100000 - ? - ? - ͵ρ - δεκακισμύριοι
- Μῆνιν ἄειδε, θεά, Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος
- οὐλομένην, ἣ μυρί’ Ἀχαιοῖς ἄλγε’ ἔθηκε,
- πολλὰς δ’ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν
- ἡρώων, αὐτοὺς δὲ ἑλώρια τεῦχε κύνεσσιν
- οἰωνοῖσί τε πᾶσι· Διὸς δ’ ἐτελείετο βουλή·
- ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε
- Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς.
_en.svg)
