Файл:Old norse, ca 900.PNG

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Босьтӧма Wikipediaысь

Подув файл ‎(1235 × 909 пиксель, файл ыджда: 100 Кб, MIME сикас: image/png)

Тайӧ файлыс на Викискладе-ысь, сійӧн позьӧ вӧдитчыны мукӧд проектын. гижӧда лист бокысь юӧрыс вайӧдӧма улынджык.

Ключевую роль в этом изображении играют цвета; цвет передаёт информацию человеку, смотрящему на изображение. К сожалению, цвета, которые использованы здесь, смешиваются у людей с цветовой слепотой (как минимум у людей, страдающих deuteranomaly, а может быть, и у других) и не позволяют им понять приведённую здесь информацию. Чтобы улучшить это изображение, поменяйте цветовую гамму: это поможет изображению стать читаемым для более широкой аудитории.

Более точное описание проблемы: Old East Norse v. Continental West Germanic especially difficult
Это сообщение оставил Frans Fowler (сёрнитанін) 13:13, 28 May 2017 (UTC) (если есть какие-то вопросы, то я готов ответить: свяжитесь со мной).

English ∙ British English ∙ Español ∙ français ∙ македонски ∙ português do Brasil ∙ русский ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體 ∙ +/−

Ставнас

Гӧгӧрвоӧдӧм
Deutsch: Ungefähre Verbreitungen der Sprachräume der altnordischen Sprache und der anderen germanischen Sprachen im frühen 10. Jahrhundert.
English: The approximate extent of Old Norse and other Germanic languages in the early 10th century.
See also: Template:Old Norse language map - a template on the English Wikipedia containing this map and key.
Esperanto: En la supra mapo pri la lingvodisdivido ĉirkaŭ la Norda Maro dum la jaro 900, la ruĝa kaj oranĝa koloroj estas la okcidenta kaj orienta varioj de la norena lingvo, violkoloras la gotlanda lingvo, flavas la anglosaksa en Britio, kaj inter la verdaj areoj estas la restaj varioj de la ĝermana lingvo, kun multe da saksa kaj marborde iom la frisa lingvoj en hodiaŭa norda Germanio kaj Nederlando. Krome bluas la krimee gota lingvo.
Français : Aires de répartition approximatives des : au début du X-ème siècle. En rouge, le scandinave occidental (ou vieux norrois); en orange, le scandinave oriental, incluant le vieil utnisque de île Gotland et de Fårö ainsi que le varègue des régions baltes et slaves orientales; en jaune, le vieil anglais; en vert, les autres langues germaniques avec lesquelles le vieux norrois conservait une certaine intercompréhension (les points verts en Bretagne continentale sont les Frisons de Corsold) et en bleu, le Gotique de Crimée.
 
Scandinave occidental (norrois)
 
Scandinave oriental (y compris utnisque de île Gotland et varègue)
 
Vieil anglais
 
Vieil haut-allemand, Vieux néerlandais
 
Vieux gothique
Italiano: Distribuzione geografica dell'antico norreno e delle lingue ad esso collegate all'inizio del X secolo.
  •  
    Dialetto occidentale
  •  
    Dialetto orientale
  •  
    Gutnico antico
  •  
    Antico inglese
  •  
    Lingua gotica di Crimea
  •  
    Altre lingue germaniche con cui si ritiene che l'antico norreno abbia una certa mutua intelligibilità(es. antico frisone, antico sassone, antico olandese o l'alto tedesco antico).
Nederlands: Waarschijnlijke verspreiding van het Oudnoords en verwante talen in de vroege 10e eeuw. Het rode gebied omvat het Oudwestnoords; het oranje gebied het Oudoostnoords, met het Oudgutnisch op Gotland en Fårö in de Oostzee, in het gele gebied het Oudengels, en het groene gebied toont andere West-Germaanse talen met welke het Oudnoords nog steeds onderling te begrijpen was. Het blauwe gebied toont de verbreiding van het Krim-Gotisch dialect.
Norsk bokmål: Utbredelsen av norrønt og beslektede språk på 900-tallet. Det røde feltet viser utbredelsen av dialekten vestnordisk, orange av østnordisk, rosa av gammalgutnisk, blått av krimgotisk [1], gult av gammelengelsk [2] og grønt av andre germanske språk som fremdeles bar preg av stor likhet med de eldre nordiske språk.
Русский: Примерные пределы распространения древнескандинавского языка и родственных ему языков в X веке. Красным выделена область распространения западного древнескандинавского диалекта, оранжевым — восточного древнескандинавского. Розовым и зелёным цветами выделены области распространения других германских языков, с которыми древнескандинавский ещё сохранял значительное взаимопонимание. Область синего цвета показывает распространение крымско-готского диалекта.
Српски / srpski: Raspostranjenost različitih germanskih jezika u Evropi u 10. vijeku. Crvena boja predstavlja oblasti u kojima se govorio zapadno nordijski. Narandžasta boja predstavlja oblasti u kojima se govorio istočno nordijski dok zelena i ljubičasta boja predstavljaju ostale germanske jezike.
Svenska: Utbredningen av fornnordiska och därmed besläktade språk på 900-talet e.Kr. De röda fälten visar utbredningen av den västnordiska dialekten, orange av östnordiskan inklusive av gammalgutniskan. De gröna fälten visar utbredningen av andra germanska språk som fortfarande bär stor likhet med de fornnordiska språken, och gula fält är gammalengelska. Det blå fältet visar utbredningen av den krimgotiska dialekten.
Українська: Приблизні межі поширення давньоскандинавської мови та споріднених їй мов у X ст. Червоним виділена область поширення західного давньоскандинавського діалекту, помаранчевим — східного давньоскандинавського. Рожевим і зеленим кольорами виділено області поширення інших ґерманських мов, з якими давньоскандинавська ще зберігала значе взаєморозуміння. Область синього кольору показує поширення кримськоґотської мови.
Кадпас
Ӧшмӧс

Map based on Europe plain rivers.png by Dbachmann. Data sources:

  • Nationalencyklopedin
  • The Harper Atlas of World History (ed. Vidal-Naquet) in Swedish translation: Atlas över mänsklighetens historia.
  • Baker, Peter. Introduction to Old English. Wiley, 2007
  • Haywood, John. The Penguin Historical Atlas of the Vikings. Penguin Books, 1995.
  • Rauch, Irmengard. The Old Saxon Language: Grammar, Epic Narrative, Linguistic Interference. Berkeley Univ. Press, 1992.
Автор Wiglaf, based on Europe plain rivers.png by Dbachmann.
Другие версии
Существует векторная версия этого изображения. Её следует использовать, если качество её не хуже, чем эта растровая версия.
File:Old norse, ca 900.PNG → File:Old norse, ca 900.svg
Подробнее о векторной графике в статье «Перевод изображений в формат SVG».
Также доступна информация о поддержке формата SVG в MediaWiki.
На других языках
Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−
Новое изображение

Image history at en:

  • 07:07, 20 April 2005. Wiglaf (76845 bytes)


w:ru:Creative Commons
ӧшмӧс индӧм юксьыны тадзи жӧ 		Тайӧ файлнас позьӧ вӧдитчыны Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported лицензия серти. Также налагаются дополнительные ограничения.
Ті верманныд асшодйӧн:
  • юксьыны – копируйтны, разӧдны да сетавны вӧчӧмторсӧ
  • вӧчны ремикс – ладмӧдны вӧчӧмторсӧ
Татшӧм условиеяс дырйи:
  • ӧшмӧс индӧм – Тіянлы колӧ сетны колана донъялӧм, пуктыны лицензия вылӧ ыстӧг да индыны, вӧліны-ӧ пыртӧмаӧсь кутшӧмкӧ вежӧмъяс.Ті верманныд вӧчны тайӧс уна ногӧн, но сӧмын сідз, медым эз тӧдчы лицензиатлӧн тіянӧс ошкӧмыс либӧ тайӧ вӧчӧмторйӧн вӧдитчӧмсӧ ошкӧмыс.
  • юксьыны тадзи жӧ – Ті кӧ вӧчанныд ремикс, вежлаланныд либӧ лӧсьӧданныд выль материал тайӧ вӧчӧмтор подув вылын, тіянлы быть колӧ йӧзӧдны ассьыныд материалсӧ лицензияяс/сэтшӧм жӧ либӧ сыкӧд лӧсялана лицензия серти, мый и подув вӧчӧмторйыс.
Этот признак лицензирования был добавлен к этому файлу как часть обновления лицензии GFDL.
GNU head Позьӧ копируйтны,йӧзӧдны да/либӧ вежлавны тайӧ гижӧдсӧ GNU Free Documentation Licenseусловиеяс серти, 1.2 версия либӧ бӧрсяджык версия, мый йӧзӧдӧма Free Software Foundation; вежласьтӧм юкӧнъястӧг, воддза да бӧръя кыш вылас текстъястӧг. Лицензиялӧн копиясыс пыртӧма GNU Free Documentation License нима юкӧнӧ. Также налагаются дополнительные ограничения.

Краткие подписи

Добавьте однострочное описание того, что собой представляет этот файл
Extent of Old Norse and the Germanic languages in the early 10th century

Элементы, изображённые на этом файле

изображённый объект русский

MIME-тип русский

image/png

Файл история

Личкы кадпас/кад, медым аддзыны файллысь сэкся версия.

Кадпас/КадМиниатюраЫдждаВӧлысьПасйӧд
ӧнія18:13, 17 йирым тӧлысь 202118:13, 17 йирым тӧлысь 2021-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (100 Кб)Spesh531Still needs a bit of cleanup after last update but re-adding old gutnish
09:35, 29 кӧч тӧлысь 202109:35, 29 кӧч тӧлысь 2021-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (98 Кб)Claude ZygielCosmetic
15:47, 27 вӧльгым тӧлысь 200715:47, 27 вӧльгым тӧлысь 2007-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (75 Кб)Briangotts{{en|This is the approximate extent of Old Norse and related languages in the early 10th century. The red area is the distribution of the dialect '''Old West Norse'''; the orange area is the spread of the dialect '''Old East Norse'''. The pink area is '''
15:09, 4 ода-кора тӧлысь 200715:09, 4 ода-кора тӧлысь 2007-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (38 Кб)Tene~commonswikiOptimised (0)
15:09, 19 косму тӧлысь 200715:09, 19 косму тӧлысь 2007-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (75 Кб)Briangotts{{no|Utbredelsen av norrønt og beslektede språk på 900-tallet. Det røde feltet viser utbredelsen av dialekten vestnordisk, orange av østnordisk, rosa av gammalgutnisk og grønt av andre germanske språk}} {{it|Distribuzione geografica dell'antico n
13:55, 18 косму тӧлысь 200713:55, 18 косму тӧлысь 2007-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (38 Кб)Tene~commonswikiOptimised (0)
13:50, 18 косму тӧлысь 200713:50, 18 косму тӧлысь 2007-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (47 Кб)Tene~commonswikiOptimised (0)
09:23, 3 лӧддза-номъя тӧлысь 200509:23, 3 лӧддза-номъя тӧлысь 2005-ся версиялы миниатюра1235 × 909 (75 Кб)Laurens~commonswikiFrom en:Image:Old norse, ca 900.PNG to support use in other language wikis. Modified map based on User:Dbachmann's blank map. {{PD}}

Тайӧ файлын вӧдитчӧма татшӧм 3 лист бокъясӧн :

Файлнас глобальнӧя вӧдитчӧм

Тайӧ файлӧн вӧдитчӧны мукӧд викиын:

Видзӧдлыны тайӧ файлӧнбыдлаын вӧдитчӧмсӧ.

Метамыччӧдъяс

Тайӧ файлас эм цифраа камера отсӧгӧн вӧчӧм либӧ сканералӧм содтӧд юӧр. Файлсӧ кӧ вӧлі выльмӧдӧма бӧрынджык, мукӧдторйыс вермас не лӧсявны серпаслы.

Босьтӧма "https://kv.wikipedia.org/wiki/Файл:Old_norse,_ca_900.PNG"-ысь