Лису (кыв)

Материал из Wikipedia
Manuscripts in the Yunnan Nationalities Museum - DSC03963.JPG

Лису (ꓡꓲ-ꓢꓴ, လီဆူး ဘာသာစကား, [lìsʰú bàðà zəɡá]) — тайӧ лунвыв Китайын, Мъянмаын, Таиландын, Индияын да Лаосын син-тибет кыв. Анбур — Фрейзер анбур, важӧн латин, лису слога анбур.

Лису слога анбур
Фрейзер анбур

Лису анбур[веськӧдны]

Фрейзер анбур[веськӧдны]

ba [b]
pa [p]
pha [pʰ]
da [d]
ta [t]
tha [tʰ]
ga [ɡ]
ka [k]
kha [kʰ]
ja [dʒ]
ca [tʃ]
cha [tʃʰ]
dza [dz]
tsa [ts]
tsha [tsʰ]
ma [m]
na [n]
la [l]
sa [s]
zha [ʒ]
za [z]
nga [ŋ]
ha [h̃]
xa [x]
hha [ɦ]
fa [f]
wa [w], [u̯], [v]
sha [ʃ]
ya [ʝ], [i̯]
gha [ɰ], [ɣ]
a [ɑ]
ae [ɛ]
e [e]
eu [ø]
i [i]
o [ʊ]
u [u]
ue [y]
uh [ɯ]
oe [ə]

Тонъяс пасйӧны пасъясӧн:

mya ti
na po
mya cya
mya bo
mya na
mya jeu
чутік
чут

Латин-кирилл анбур (1957)[веськӧдны]

a b ƃ c d д е э f g г h i j k l m n ŋ o p q r s з t u ч ш ы х y z z̛ л я ф ƅ ц

Латин анбур (1964)[веськӧдны]

Инициальяс:

шыпас шуанног шыпас шуанног шыпас шуанног
b [p] z [ts] zh [tʃ]
p [ph] c [tsh] ch [tʃh]
bb [b] zz [dz] rr [dʒ]
f [f] s [s] sh [ʃ]
m [m] ss [z] r [ʒ]
w [w] l [l] g [k]
v [v] j [tɕ] k [kh]
d [t] q [tɕh] gg [g]
t [th] jj [dʑ] ng [ŋ]
dd [d] x [ɕ] h [x], [h]
n [n] y [ʑ] e [ɤ], [ɯ]

Финальяс:

шыпас шуанног шыпас шуанног шыпас шуанног шыпас шуанног
i [i], [e] o [ɯ] ui [uɛ] an [ȍ]
ei [ɛ] e uai [uɑ] on [ȕ]
ai [a] iai [iɛ], [ia] ua un [ɯ̏]
a [u] ia [iɔ] in [ȉ], [ȅ] en
u [ɔ] iao [io] ein [ɛ̏]
ao [o] io [ui] ain [ȁ]

Тонъяс пасйӧны шыпасъясӧн: l q x r t.

Ыстӧдъяс[веськӧдны]