Лив кыв

Лив кыв (лив līvõ kēļ) тайӧ чудь-йӧгра кыв Латвияын.

Лив анбур

A a	Ā ā	Ä ä	Ǟ ǟ	B b	D d	Ḑ ḑ	E e	Ē ē	F f	G g
H h	I i	Ī ī	J j	K k	L l	Ļ ļ	M m	N n	Ņ ņ	O o
Ō ō	Ȯ ȯ	Ȱ ȱ	Õ õ	Ȭ ȭ	P p	R r	Ŗ ŗ	S s
Š š	T t	Ț ț	U u	Ū ū	Y y	V v	Z z	Ž ž

Ливӧн кывбур

Min izāmō

Min izāmō, min sindimō

ūod ārmaz rānda sa,

kus rāndanaigās kazābõd

vel vanād, vizād piedāgõd.

Min ārmaz īlmas ūod set sa,

min tõurõz izāmō.

Min izāmō, min sindimō

ūod ārmaz rānda sa,

kus lāinõd mierstõ vīerõbõd

ja rāndan sūdõ āndabõd.

Min ārmaz īlmas ūod set sa,

min tõurõz izāmō.

Min izāmō, min sindimō

ūod ārmaz rānda sa,

kus jelābõd īd kalāmīed,

kis mīer pǟl ātõ pävad, īed.

Min ārmaz īlmas ūod set sa,

min tõurõz izāmō.

Min izāmō, min sindimō

ūod ārmaz rānda sa,

kus kūltõb um vel pivā ēļ -

min amā ārmaz rāndakēļ.

Min ārmaz īlmas ūod set sa,

min tõurõz izāmō.

Ыстӧдъяс

• Подробная хронологическая история развития ливов и ливского языка
• История ливов и ливского языка. Попытки возрождения