Колтта саами кыв

Колтта саами кыв (саами sääˊmǩiõll) тайӧ чудь-йӧгра кыв войвыв Суоми Муын да Кӧла кӧдж вылын.

Колтта саами анбур

А а	Â â	B b	C c	Č č	Ʒ ʒ	Ǯ ǯ	D d
Đ đ	E e	F f	G g	Ǧ ǧ	Ǥ ǥ	H h	I i
J j	K k	Ǩ ǩ	L l	M m	N n	Ŋ ŋ	O o
Õ õ	P p	R r	S s	Š š	T t	U u	V v
Z z	Ž ž	Å å	Ä ä	ˊ

Шыпас	Шуанног
А а	ɑ
 â	ɐ
B b	b
C c	t​͡s
Č č	t​͡ʃ
Ʒ ʒ	d​͡z
Ǯ ǯ	d​͡ʒ
D d	d
Đ đ	ð
E e	e, ɛ
F f	f
G g	g
Ǧ ǧ	ɟ​͡ʝ
Ǥ ǥ	ɣ
H h	x
I i	i, j
J j	ʝ
K k	k
Ǩ ǩ	c​͡ç
L l	l
M m	m
N n	n
Ŋ ŋ	ŋ
O o	o
Õ õ	ɘ
P p	p
R r	r
S s	s
Š š	ʃ
T t	t
U u	u, w
V v	v
Z z	z
Ž ž	ʒ
Å å	ɔ
Ä ä	a
ˊ	-

Ыстӧдъяс

• Kimberli Mäkäräinen Краткий колтта-английский словарь(<500 слов)
• Музей истории колтта-саами в Финляндии
• Научные статьи о колтта-саами